Zabbix에서 웹 인터페이스의 언어를 한국어로 변경하는 방법

Zabbix 7.0 LTS에서 웹 인터페이스의 언어를 한국어로 변경하는 방법

1. 한국어 로케일 설치

로케일 확인

$ locale -a
C
C.utf8
en_US.utf8
POSIX

$ locale | egrep 'LANG|LC_CTYPE|LC_MESSAGES'
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"

로케일 생성

• 한국어 로케일을 생성합니다.

sudo locale-gen ko_KR.UTF-8

Generating locales (this might take a while)...
  ko_KR.UTF-8... done
Generation complete.

생성된 로케일 확인

$ locale -a
C
C.utf8
en_US.utf8
ko_KR.utf8
POSIX

Zabbix 웹 서버 재시작

sudo systemctl restart nginx php8.3-fpm zabbix-server

2. Zabbix 웹 인터페이스에 로그인

웹 브라우저에서 관리자 계정으로 로그인합니다.

• 계정 : (기본) Admin
• 비밀번호 : (기본) zabbix

3. 사용자 프로필 변경

1. 오른쪽 하단의 User settings(사용자 설정) > Profile 페이지로 이동합니다.

2. User 탭에서 Language(언어) 설정을 찾습니다.

3. Language 옵션에서 Korean (ko_KR)을 선택합니다.

zabbix

zabbix

4. Update 버튼을 클릭하여 변경 사항을 저장합니다.

zabbix

 

Zabbix 웹 UI를 새로고침하면 모든 메뉴와 설정이 한국어로 표시됩니다.